وَلَئِنْ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَٰهَا مِنْهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌ كَفُورٌ
Saheeh International(9) And if We give man a taste of mercy from Us and then We withdraw it from him, indeed, he is despairing and ungrateful.
English Translation - Rowwad Translation CenterIf We give man a taste of Our mercy, then take it away from him, he becomes utterly despaired and ungrateful.
English Translation - Hilali and Khan9. And if We give man a taste of Mercy from Us, and then withdraw it from him, verily! he is despairing, ungrateful.