caseriqPretraga po značenju u Kur'anu

Sura Al-Israa, ajet 24

Mekka · redoslijed objave 50 · 17:24

وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا

Bosnian Translation - Rowwad Translation CentreBudi prema njima pažljiv i ponizan i reci: “Gospodaru moj, smiluj im se, oni su mene, kad sam bio dijete, njegovali!”
Bosnian Translation - Muhammad MahanovicIz samilosti prema njima svoje krilo poniznosti spusti i reci: "Gospodaru moj, smiluj im se, kao što su oni mene, kad sam bio dijete, podizali!"
Tražite temu? Probajte pretragu po značenju — pitanje se provjerava u svih 6.236 ajeta.
Jezik — 70