وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiVe sakın bir şey isteyeni azarlama;
Rowwad Tercüme Merkezi Mealiİsteyeni de azarlama!
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiEl açıp isteyeni de sakın azarlama.
Şaban Piriş Mealiİsteyeni azarlama!
Saheeh International(10) And as for the petitioner,[1942] do not repel [him].
Elmalılı Hamdi Yazır MealiDilenciyi de azarlama.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.