ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSonra ona karşılığı eksiksiz verilecektir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSonra da karşılığı eksiksiz tam olarak verilecektir.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSonra ona karşılığı tastamam verilecektir
Şaban Piriş MealiSonra da karşılığı eksiksiz tam olarak ödenecektir.
Saheeh International(41) Then he will be recompensed for it with the fullest recompense -
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSonra ona karşılığı tastamam verilecektir.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.