فَمَنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiBundan sonra Allah'a karşı kim yalan isnad ederse, işte onlar zalimlerdir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiArtık bundan sonra Allah’a karşı kim yalan uydurursa, işte onlar zalimlerin ta kendileridir.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiArtık bundan sonra her kim Allah'a karşı yalan uydurursa, işte bunlar, zalimlerin ta kendisidirler.
Şaban Piriş MealiBundan sonra kim Allah adına yalan uydurursa, onlar zalimlerin ta kendileridir
Saheeh International(94) And whoever invents about Allāh untruth after that - then those are [truly] the wrongdoers.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiKim bundan sonra Allah'a karşı yalan uydurursa, işte onlar zalimlerin ta kendileridir.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.