وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَٰمِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
Spanish Translation - Isa Garcia85. Quien profese una religión diferente al Islam no le será aceptada, y en la otra vida se contará entre los perdedores[1].
Spanish Translation - Noor International CenterY quien siga una religión distinta al islam no le será aceptada[109] y, en la otra vida, estará entre los perdedores.
Spanish Translation (Latin American) - issued by Noor International85. Y quien siga una religión distinta al Islam no le será aceptada[109] y, en la otra vida, estará entre los perdedores.