caseriqMeaning search in the Qur'an

Surah Aal-i-Imraan, Verse 92

Medina · revelation order 89 · 3:92

لَن تَنَالُوا۟ ٱلْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا۟ مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِن شَىْءٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ

Saheeh International(92) Never will you attain the good [reward][138] until you spend [in the way of Allāh] from that which you love. And whatever you spend - indeed, Allāh is Knowing of it.
English Translation - Rowwad Translation CenterYou will never attain righteousness[40] until you spend in charity from what you love. Whatever you spend, Allah is All-Knowing of it.
English Translation - Hilali and Khan92. By no means shall you attain Al-Birr (piety, righteousness - here it means Allâh’s Reward, i.e. Paradise), unless you spend (in Allâh’s Cause) of that which you love; and whatever of good you spend, Allâh knows it well.
Looking for a topic? Try the meaning search — your question is scanned across all 6,236 verses.
Language — 70