تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ ٱلْأَرْضُ وَتَخِرُّ ٱلْجِبَالُ هَدًّا
Saheeh International(90) The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation
English Translation - Rowwad Translation Centerat which the heavens are about to be torn apart, the earth split asunder, and the mountains tumble down.
English Translation - Hilali and Khan90. Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains fall in ruins,